Ringwood: Sormikkaat

Ringwood-sormikkaat Nuoriherra Anglofiilille valmistuivat muutama päivä sitten. Malli on Knittystä, mutta tein siihen sen verran muutoksia, että neuloin tavanomaiset joustinneulerannekkeet mallissa olevan helmineuleisen nappiversion sijaan. Lisäksi neuloin kolme välikerrosta pikkusormen neulomisen jälkeen, jotta muut sormet alkavat sopivammalta kohdalta ja sormikkaat istuvat hieman paremmin. Samaiset sormikkaat löytyvät muuten myös Tuulian blogista parin vuoden takaa.

Ringwood, josta neulemalli on saanut nimensä, on pieni kaupunki eteläisessä Englannissa ja se oli aikoinaan kuuluisa neulotuista sukistaan. 1800-luvun puolivälistä lähtien aina 1950-luvun lopulle alueella neulottiin näitä mallin mukaisia sormikkaita. Niiden neulominen kuitenkin tyrehtyi, kun tuontihanskat alkoivat olla edullisempia. Sekä Tuulia että Knittyyn ohjeen tehnyt Rebecca Blair ovat innoituksensa näihin sormikkaisiin löytäneet kirjasta History of Handknitting.


Ringwood Gloves
Lanka: Regia 6-fädig Tweed , hankittu Fiinaneuleesta Helsingistä
Puikot: nro 3,25 puiset 15 cm:n pituiset KnitProt
Koko: M
Knittyn ohjeessa puikkokoko on 4 ja lankakin luultavasti paksumpaa, joten M-koolla tuli sopivat 18 cm:n kämmenen ympärykselle.

Ringwood-hansikkaat omistajansa käytössä

Hansikkaat ovat jo saamassa jatkoa - pipo Ringwood-neulemallilla on puikoilla.

Maan värejä - Earthy tones

Maanläheiset värit ovat rauhoittavia - sopivassa määrin. Nyt ulos katsoessa saattaa näyttää vähän turhankin maanläheiseltä. Onneksi vielä muutama lehti kiikkuu itsepintaisesti puunoksassa kiinni.

Earthy tones are comforting - in suitable amount. Now when you look out it looks a bit too down-to-earth, though. Luckily there are still some insistent leaves hanging on tree branches.

Sisällä lämpimässä, sopivan hämyisessä valaistuksessa, kenties kupponen kuumaa teetä?

Inside in the warm, with gloomy lightning, maybe a nice cup of tea?

Brooklyn Tweed's Shelter in color Nest

Villasukat jalkaan ja kutimet esille!

Just put your woollen socks on and grab your knitwork!

Etikettejä - Etiquettes

Ranskalaisen Marie Claire Idées -lehden blogissa on aivan ihania etikettejä tulostettavaksi! Klikkaa kunkin etiketin kohdalta, niin pdf-tiedosto avautuu ladattavaksesi. Käytä korttiin, muistivihon kanteen,  vaikkapa ex libriksenä...

Itse en ymmärrä ranskan kielestä juuri mitään, mutta näiltä sivuilta löytyy silloin tällöin jotain kivaa tulostettavaa kohdasta "a télécharger" (etusivun vasemmasta reunasta catégories-kohdan alla). Joskus löysin sieltä "ranskalaiset käsityöaakkoset" A:sta Z:aan. Z-kirjaimen kohdalta löytyvät kaikki muutkin kirjaimet, joita tipahteli ladattavaksi vähitellen.


French Magazine Marie Claire Idées has most lovely etiquettes in their blog to download! Click each etiquette to open the pdf-file. Use for cards, labels, as an ex libris...
I myself don't understand much of french language, but now and then there's something nice to be found under "a télécharger" in their blog. Previously I found there "french handcraft alphabets" from A to Z. Under letter Z you can find all the other letters too.

Ranskalaisittain F on "Bobines de Fils" - In french F is "Bobines de Fils"

Toivikki-torkkupeitto - Toivikki Blanket

Toivikki-tädillä oli tänään 70-vuotissyntymäpäiväjuhlat. Täti sai lahjaksi torkkupeiton, joka on tehty Tula Pinkin Nest-kokoelman kankaista. Ostin kankaat tilkkurullana (Jelly Roll) Finn Quilt ry:n tilkkutapahtumasta viime keväänä ja nyt ne pääsivät arvoiseensa käyttöön.

Sopiva malli peittoon löytyi Jelly Roll Quilts -kirjasta, jonka kaikki mallit on suunniteltu totettavaksi 2 ½ tuuman kangaskaitaleista. Valmiiksi leikatussa tilkkurullassa kaitaleita on 40 kappaletta - kaikki erilaisia saman kokoelman kankaita. Äitini auttoi tikkaamisessa, jonka toteutimme pistetikkauksena ompelemalla käsin solmut muliinilangan kuudella säikeellä. Nurjalle puolelle, joka on käsin värjättyä puuvillasatiinia, jätettiin solmuihin sentin mittaiset hapsut.

My aunt Toivikki had her 70th birthday party today. We gave her a quilt blanket made from Tula Pink's Nest Collection fabrics. I bought the fabrics as a Jelly Roll in Finn Quilt Association's quilt conference last spring and now they found their proper place.

The perfect design for the blanket was found in the book Jelly Roll Quilts, where all the projects are designed for 2 ½ inch fabric strips. In a ready cut Jelly Roll there's 40 fabric strips - all different in a specific fabric collection. My mother helped with the quilting which was done stitching knot's by hand with 6-stranded embroidery floss. On the reverse side with hand dyed cotton satin, a 1 cm fringe was left in every knot.

Käsin ommellut solmut näkyvät nurjalla puolella - Hand sewn knots showing on the reverse side

Meet Knitty

Knitty on kanadalainen neljännesvuosittain verkossa ilmestyvä neulejulkaisu. Siinä julkaistavat mallit ovat ilmaisia ja mallien tekijät eri puolilta maailmaa - myös suomalaisen Kristel Nybergin Sunday Swing -sukat löytyvät Knittystä. Neulemalleja löytyy moneen menoon, helpoista ranteenlämmittimistä monimutkaisempiin pitsishaaleihin. Malleihin on merkitty neliportainen vaikeusaste: mellow, tangy, piquant ja extraspicy, helpoimmasta haasteelliseen. Ohjeissa käytetään englannin kielisiä lyhenteitä, mutta niiden selitykset löytyvät linkin takaa ohjeen yhteydestä.

Jokaisessa julkaisussa on neulemallien lisäksi neuleaiheisia artikkeleita, kirja- ja tarvike-esittelyjä ja tekniikkaopastusta. Malliarkistoa ja aikaisempia numeroita voi selata Knittyn kirjastosivulla, jossa on aiheen mukaiset alasvetovalikot etsintää helpottamassa. Kehruuharrastajien kasvava joukko on  huomioitu Knittyspin-osiossa.

Uusin Knitty ilmestyi verkkoon juuri, syys-lokakuun vaihteessa ja sisältää taas joukon houkuttelevia neuleita. Omia suosikkejani ovat ehdottomasti Eleanor-kauluri, Brambles-myssy ja Ringwood-sormikkaat.

Eleanor by Audrey Knight

Brambles by Amanda Muscha